湖北英语普通专升本考试怎么才能提升考试分数？

　　相信对于绝大一部分要报考专升本考试的同学来说，湖北英语普通专升本考试是其中的一大学习难点，今天小编就从英语试题中的翻译题出发，给同学们介绍几点有效的提分技巧，帮你快速获取更高的分数。 　　首先最简单的方式就是根据英语句子进行直译，然后再讲生硬的单词短语进行意译，让整个句子的意思能符合中文阅读习惯，翻译也更加通顺流畅。

　　1、表达

　　（1）将主谓宾精准抓取

　　句子结构是句意最基础的成分，提取句子的主谓成分，其他部分的关系也能轻松了解，各个形容词，状语，定语都能翻译准确的意思。

　　（2）理解时态

　　时态也是正确翻译句子的重要因素，英语表达中不同的时态意义相差较大，翻译时一定要弄清楚人物的状态。

　　（3）强调否定的句意

　　英语表达中常用各种否定式用法，让学生产生错误的理解。学生翻译时要仔细了解句中是否存在部分否定的含义。

　　（4）一词多义

　　一词多义是很常见的现象，判断词义一定要根据上下文来确定准确的意思，同时也考验学生对词汇量的掌握，认识单词越多，翻译起来也越轻松。

　　（5）语意的褒贬与轻重

　　翻译时要仔细考虑词语携带的感情色彩，表达了人物的赞扬，批评或中性的态度。感情色彩能将句子翻译得更准确，方便学生了解全文的主观态度。

　　2、检查

　　检查也是翻译过程中一个重要的过程，考察学生从英语到汉语、从汉语到英语反复翻译的过程，让每一句话都能明确表达它的意思。

　　其次还能将语句进行润色，达到信达雅的翻译宗旨，展示你对英语的理解能力。

　　最后针对基础较差的同学，小编只有一个技巧要交给你们，那就是多背单词！词汇量多到一定程度，看到任何句式都能轻松get意思，不需要其他方法确定翻译内容。

　　其实湖北英语普通专升本考试并不难，只是因为同学们的英语水平参差不齐，英语成了其中的拉分科目，所以英语的复习尤为重要，同学们一定要用心。

编辑推荐：
2023年湖北普通专升本报名指导
2023年湖北普通专升本真题模拟